犯人の逃走車両の前に思わず飛び出したのを集団自殺するネズミのようだと言われ、“レミング”と呼ばれる元刑事で現興信所の調査員ヴァリシュ。浮気調査で元教師の老人を尾行するが、目を離した一瞬の隙に、ターゲットが殺害されてしまう! 勝手に犯人捜しを始めるが、調査は順調なのに、仕事をクビになったり助けた巨大犬に部屋を荒らされたり、なぜか不憫な目にあうはめに。ドイツ推理作家協会賞新人賞受賞の軽快なミステリ!