金正日(キムジョンイル)、したたかで危険な実像