ジョーイと誕生日の贈り物

夏のある日、かごに入れられて街から農場へやってきた白ねずみのプリンスと、農場の屋根裏で１０３匹の仲間達と暮らす野ねずみのジョーイは初めて出会う。２匹のあいだには深い友情がそだっていったが…。