倭国でハリマは犬上姓と領地を与えられ、つかの間の安住の場所を得る。一方、「影」のスグルは命令で「光」国にスパイとして潜入する。「光」のシンボル「火の鳥」を奪うためだ。姉になりすまし果敢に戦うが失敗、囚われの身に。そこで待ち受けていたのは、恐ろしい”洗脳”の教育システムだった。