アメリカ人の著者が外国人のために書いた、アメリカ人とのコミュニケーションで困らないためのガイドブック。アメリカ英語とイギリス英語の違いを、衣食住などの日常生活、社会生活、スポーツや余暇、教育制度といったテーマごとに、わかりやすく解き明かす。各章末には単語集、巻末にはアメリカ英語とイギリス英語の文法の基礎知識も収録。