どちらでもいい

地下鉄での虚無に満ちた会話を綴った表題作ほか、著者が長年にわたって書きためた全２５篇を収録。祖国を離れ、“敵語”で物語を紡ぐ著者の喪失と絶望が色濃く刻まれた異色の短篇集。