イタリアの小さな町暮らしと風景 / 地方が元気になるまちづくり

"イタリアに魅入られた、日本人夫婦。
人口1,400人の小さな町・メルカテッロに、築530年を経た廃屋同然の古家（ふるや）を買って移り住み、16年かけてリフォーム。年に半分はイタリア暮らし ー 町に溶けこんでいまや名誉市民。
　イタリアは「都市の国」と言われながら、山奥の人口1,400人の小さな町に住んでみると、ライフスタイルも生活の価値観もミラノなど大都市と変わらない。どこにでもある小さな町、だが日本人の私たち夫婦にしてみれば、驚くほど豊かで、なんともしたたかな生活なのだろう。日本もずいぶん豊かになっているけれど、この町で暮らしてみるとあらためて、本当の“ゆたかさ”を考えてしまう。
　グローバリズム、大都市集中、地方の疲弊、日本と同じような先進工業国の課題をイタリアも背負っている。彼らはどのようにして、この豊かさを守っているのだろうか？
　コムーネ（イタリアの自治体の最小単位の組織=基礎自治体=日本の市町村）暮らしで考える“ゆたかな”まちづくり。"