アメリカ人日本文学作家が描く9・11テロ。芭蕉の句に重ねて事件の衝撃と現代の世界を生きる危機感を描く。国境を越えて日本語の可能性を開拓してきた作家が、「9・11」後の世界に提示する傑作小説。〈受賞情報〉大佛次郎賞(第32回)