灯台を望む島の別荘を舞台に、哲学者一家とその客人たちの内面のドラマをリリカルに描いたモダニズム文学代表作の新訳決定版。植民地作家が「ジェイン・エア」を屋根裏の狂女の側から語り直した異色作も掲載。〈受賞情報〉毎日出版文化賞企画部門(第64回)