ギタンジャリ / 歌のささげもの

インドの詩人タゴールが、自作のベンガル語の定型詩を英語の散文詩に翻訳、西欧で高く評価された自選詩集。１９１３年には、アジア初のノーベル文学賞を受賞。そんなタゴールの詩のこころが、新訳で蘇る。