• 著者Werner Koller

Einführung in die Übersetzungswissenschaft.

Das Standardwerk führt ein in die Grundlagen und den aktuellen Stand der Übersetzungswissenschaft. Im Zentrum steht die Klärung des Begriffs der Übersetzungsäquivalenz, d.h. das Verhältnis von Übersetzungen zu ihren Vorlagen. Voraussetzungen, Faktoren, Möglichkeiten und Grenzen sowie die kulturelle Bedingtheit der Übersetzung werden systematisch behandelt und durch zahlreiche Beispiele veranschaulicht. Prof. Dr. Werner Koller ist Professor für Deutsche Sprache an der Universität Bergen/Norwegen.

>> 続きを表示
    •  
    • この本が読めるところ
    • 借りた人・借りている人