日本語上級者へのステップアップを図る本。第一部は、何気なく使っている言葉の語源、故事成語、ことわざに関する知識など。常識というにはちょっと高度なものも含めて勢ぞろいです。第二部は、似ているけれどどこかが違う、社会常識語の使い分け。ポイントを整理して解説します。第三部は和製語とは知らずに使っているカタカナ語の知識。正しい英語では何と言うか、どうしてこの語ができたのかなどが一目瞭然に分かります。
