第1章 英会話の戦略・戦術 第2章 英和辞典の実態 第3章 ルーツを歴史にさぐる 第4章 こなれた和訳への道 第5章 辞書を選び、使いこなす 付録 スタインベック『二十日ねずみと人間たち』の舞台を訪ねて