パリ郊外の団地に住むマリクはアルジェリア系の移民。貧困、偏見、格差…。現実は厳しいけれど、個性豊かな大人たち、かけがえのない仲間たちに囲まれて、日々まっすぐに生きている。困難を笑いとばすウィット、あふれるエネルギーに満ちた少年の成長物語。