19世紀末から20世紀初頭にかけて、イングランド北東部は、日本の近代化に貢献した。今日では、北東部の活性化のために、日本の投資が貢献している。本書は2つの島国にとって共通の利益となる問題を提起したものです。