朝鮮半島は、第2次大戦後の冷戦構造から生み出された「分断」地域のなかで、その後40年以上を経てなお解決されていない唯一の地域であり、それは、当事者である朝鮮民族に大きな苦難をもたらし続けているばかりでなく、アジアと世界の平和にとって深刻な障害となり続けている。私たちはこのような考えから、南北の軍事的・政治的対決という今日の緊張状態が一日も早く緩和して、民族の統一が実現し、アジアと世界に本当の平和がもたらされることを願って本書を編集した。