本書は、英米両国の簿記、財務諸表、原価計算、会計監査などいわゆる基本的な会計学に関する文献のなかから、日常よく使われて、比較的重要と思われる会計用語のみを、専門の基礎知識として心得ておくべき重要な会計用語など約9,500余語を選び出して翻訳し、使い易さを心がけたものである。