ホームレスが暴行される事件が続いていた。どうやら路上の雑誌販売員が狙われているらしい。暴行の模様はネット上で公開されていた。一方オリヴィアがさがしていた行方不明の元捜査官は、どういうわけかホームレスのなかにいた。過去を掘り起こすオリヴィアの行動が、意外な関係者たちを揺さぶる。一流企業の取締役、官僚、エスコートサービスの経営者。そして最後にたどりついた真相は、オリヴィエ自身が予想だにしないものだった。