勘違いや失敗にもめげず、夫テリーと奥さまスージーは今日も明るく英語にチャレンジ。一方、家族そろってネクラ、コワガリの根倉田ファミリーは相変わらず被害妄想の塊で…。NYで暮らす日本人家族をコミカルに描いたロングセラーの英語学習マンガ。英語の全セリフに日本語訳付き。アメリカで耳にする表現を楽しく身につけるシリーズ第四弾。