こどもとおとなの空間デザイン / 対訳

グッドプラクティスから、
“こどもも大人も心地よい“空間の未来を考える。
こども環境のデザインの第一人者が、
こどもも大人も心地よい新たな建築のあり方を提言する。
未来の空間づくりの定番書となる１冊。
【内容構成】
Chapter1　こどもも大人も心地よい環境とは
１．チルドレンファーストの本質を問い直す
２．調査のフレーム
３．こどもも大人も心地よい環境をデザインする７つの指針
Chapter2　 グッドプラクティスから学ぶ
１．商業施設
Case1　こどもも大人ものびのび過ごす商業空間のあり方
湘南T-SITE
Case2　進化し続ける子育て応援コンビニ
ハッピーローソン
Case3　地域の利用者に寄り添うカフェ空間
タリーズコーヒー キッズコミュ グランツリー武蔵小杉店
Column1　こどもも大人も解放される自由空間
ブラウンズフィールド
２．文化施設
Case1 「なぜだろう？」のきっかけがあふれる学びの場
国立科学博物館 親と子のたんけんひろば コンパス
Case2　こどもにも大人にも本物の舞台鑑賞を届けるしくみ
劇団四季
Case3　ミュージアムが連携し、新たな交流を生み出す
Museum Start あいうえの
Column2 こどもも大人も自由に制作できるワークショップスペース
ナショナル ギャラリー シンガポール
３．公共施設
Case1　“地域ならでは”のみんなの居場所
三鷹市星と森と絵本の家
Case2 “みんなで子育て”を支える行政と企業の協働の場
八王子市親子つどいの広場 ゆめきっず
Case3　親子に寄り添う“地域のみんなで子育て”の起点
横浜市 青葉区地域子育て支援拠点 ラフール
Column3　こどもも大人も尊重し合える、“いいかげん”なまちのお茶の間
岡さんのいえTOMO
４．医療福祉施設
Case1 赤ちゃんにやさしい病院の大きな窓
日本赤十字社医療センター 周産母子センター
Case2公園のような病院のホスピタルアート
国立成育医療研究センター 病院
Case3こどもの事故を予防する地域のゲートキーパー
緑園こどもクリニック
Column4　こどもを育む場が、地域コミュニティも育む
社会福祉法人あすみ福