マネのからは、裸の女の視線のシニシズムだけでなく、それを描いている人物の精神の冷静さが見るものに伝わってくる。大胆不敵な挑戦状を社会につきつけたときでさえ、この画家は、自分の絵描きとしての能力についての完全な力の意識と同じくらいエレガンスを示さずにはいられなかった。